Free cookie consent management tool by TermsFeed

CONTES

Contar:

D’un imaginari
a l’altre

A classe, en els museus o a les biblioteques, als carrers o a les places, em podreu escoltar explicant contes d’arreu del món.
Així podreu viatjar a indrets llunyans, conèixer els personatges de les meves històries, joves o grans, babaus o llestos, podreu olorar el perfum dels camins del bosc o de la sabana africana, podreu endevinar la textura dels objectes que evoco. En fi, deixeu-vos emportar per la vostra imaginació i la meva….

Narració oral de contes populars

La meva vida
com a contadora d'històries

Jo diria que explico contes des que vaig començar a parlar. Diuen a la meva família que quan només tenia 2 anys, incentivada per les meves 2 àvies, narradores experimentades, una de França i l’altre de Tunísia, jo explicava a tothom unes històries que sempre començaven per “Hi havia una vegada, al bosc, bosquet”.

Al anys 90 vaig entendre que per ser una narradora oral de veritat, una mica més de formació em seria molt útil. Així que em vaig formar en el Centre de Littérature Orale de Vendôme, i vaig seguir uns tallers amb Pepito Mateo i Gigi Bigot, entre altres.

Vaig començar a explicar contes al 96 a Portugal, on vaig co-organitzar a la universitat do Minho les primeres jornades dedicades al Conte, una trobada multidisciplinària en què participaven narradors professionals, narradores tradicionals no professionals i investigadors universitaris.

Vaig participar en l’elaboració de diversos articles a la revista de la associació ANIN, N; a la revista Tantàgora, i a la revista francesa La grande Oreille.

De 2011 a 2017, vaig participar al projecte Tants contes, tants mons. Amb els meus companys Ignasi Potrony, Susana Tornero, i Helena Cuesta, vam animar tallers de contes del mon per les escoles d’infantil i de primària a Caixaforum de Barcelona, així com, puntualment, a Lleida, Tarragona i Girona.

A l’octubre del 2021, vaig participar amb contes del Magreb i de França al Festival Mostra viva del Mediterrani de València, amb els Contes nòmades.

I segueixo explicant els meus contes a les biblioteques, escoles, museus i llibreries que m’hi conviden…

Sessions de conte

Catherine Favret
CATHERINE FAVRET - CONTANDO CUENTOS

Contes et FLE

EL CONTE A L’AULA

El conte popular es un bé cultural immaterial compartit entre tots: grans i petits, rics i pobres, gent lletrada i gent que no llegeix gens. Per això mateix és font de benestar a classe!

Quan es tracta de contes, els alumnes — tinguin 5 o tinguin 111 anys — escolten d’una manera diferent, amb una atenció especial que no sol ser l’habitual a l’aula.
Escoltar un conte es converteix en un moment màgic on fins i tot es pot aprendre!

Si ets profesor i vols integrar el conte a classe, contacta’m!
Et puc proposar una sessió de contes per a la teva classe, una sessió de contes a mida, o bé una formació per a professors sobre la utilitat del conte a classe.

CONTES

SESSIONS PER A NENS

3-11 ANYS

LA FIRA DELS ANIMALS

Tota mena de contes – amb jocs de mans, cançons, o sons que agrada molt de repetir- amb animals com a protagonistes…

nens 3-8 anys

CAST/CAT/FR/BILINGUE

CONTES DE TEMPORADA

Contes del món que evoquen o personifiquen elements d’una estació: neu o pluja, fulles seques, flors i animalets de primavera…

nens 3-11 anys

CAST/CAT/FR/BILINGUE

Històries d'aigua dolça i salada

Com descobrir l’element “aigua” d’una altra manera? Explicant històries!
Històries de sequera, de pluja intensa, de l’arc de sant Martí…

nens 5-11 anys

CAST/CAT/FR/BILINGUE

contes golosos

Històries per als llaminers de totes las edats, amb àpats dolços i salats.

nens 3-11 anys

CAST/CAT/FR/BILINGUE

CONTES

SESSIONS DE CONTES

Sessions per a adolescents i adults

DE 11 A 111 ANYS

Contes d'una nit de tardor

Els vius, els morts i els altres… Per espantar-se a Tots Sants, o reflexionar sobre la mort…

CAST/CAT/FR

contes celtes

Contes de Bretanya i dels voltants, on apareixen uns follets que es diuen Korrigans, les bruixes i tota mena de personatges fantàstics. De por… o de riure !

CAST/CAT/FR

dones de pes

A través de contes tradicionals de diversos països, proposem una reflexió sobre el paper de la dona, de vegades submisa, però sempre lluitadora…

CAST/CAT/FR

Histories d'aigua

Sigui gota d’aigua o oceà, sigui font de vida o amenaça de mort, el agua flueix en tots aquests contes

CAST/CAT/FR

Llums d'hivern

Contes del fred, de les llargues nits d’hivern i de les llums que, a vegades anuncien la vida que reneix.

CAST/CAT/FR

CONTES

Contes et FLE

SÉANCES POUR

APPRENANTS DE FLE

TOUS NIVEAUX

Histoires francophones

Voyage d’Ouest en Est à travers les contes de pays où des français, un jour, se sont installés. Des pays où la langue et la culture française se mélangent avec bien d’autres langues et cultures et forment ainsi de belles histoires, des histoires francophones…
Contes des Amériques, d’Afrique et de l’océan Indien.

Histoires d’eau

De la goutte d’eau à l’océan, de la source de vie à la menace de mort, des récits qui ne parlent que d’une chose: l’eau. Des histoires d’eau.

Contes de printemps

De la légende du mois de Mars à celles des belles de Mai, en passant par une histoire de poisson d’Avril, promenade dans nos campagnes au printemps.

Contes en couleurs

Contes du monde entier où les teintes des éléments de la nature se révèlent.
Pour vivre l’enchantement de la nuit noire, du bleu de la mer, des vertes prairies, de l’ocre de la terre et de la blancheur des fleurs d’amandier…

Contes sucrés et salés

Histoires de la faim et du plaisir à manger… Pour les gourmands, les gourmets, et ceux qui apprécient les plats exotiques, voire franchement étranges.

Contes du Maghreb

Contes d’animaux, contes merveilleux, contes facétieux, contes philosophiques des différents peuples d’Afrique du Nord.

Contes des Afriques

Contes populaires de toutes les Afriques, depuis le désert du Sahara jusqu’aux collines de Madagascar, en passant par la côte Atlantique. Qu’il s’agisse de contes facétieux , de contes d’animaux ou contes merveilleux, des contes de sagesse, toujours…

Lumières d’hiver

Contes du froid, des longues nuits d’hiver, et des lumières qui, parfois, annoncent une renaissance. Contes de Bretagne et autres régions de France. Une séance idéale en période de Noël! SPÉCIAL NOEL

Contes de Paris 13º

A travers les souvenirs d’enfance de la conteuse, un aperçu de ce quartier de Paris, où les cultures se rencontrent et se mélangent : tranches de vies et contes chinois, maghrébins, français, africains….

Contes des nuits d’automne

Les vivants, les morts, et les autres…
Contes effrayants pour la Toussaint. Les vivants, les morts, et les autres… de la Bretagne profonde jusqu’au Brésil. SPÉCIAL TOUSSANT

Ilustracion

Contes de Bretagne

Contes merveilleux où les korrigans, les morgans, les lavandières et autres personnages fantastiques dansent la ronde avec les mortels

Récits des Amériques francophones

Découverte de ces contrées américaines et francophones, avec leur variété culturelle, sonore, gustative. Des campements de bûcherons du Québec aux battements de tambours des Antilles, en passant par les champs de coton de Louisiane, des histoires, toujours des histoires.

Contes de Louisiane et du Québec

Découverte de ces contrées américaines et francophones, avec leur variété culturelle, sonore, gustative. Des champs de canne à sucre de Louisiane aux campements de bûcherons du Québec, des histoires, toujours des histoires.

CONTES

Contes et FLE

Conférences contées

Histoires Atlantiques

Il n’y a pas que les pirates et les sirènes qui peuplent les histoires de l’Atlantique, marquées par l’esclavage et le commerce triangulaire. Comment les histoires d’Afrique ont rencontré celles d’Europe, comment elles se sont transformées sur cette nouvelle terre, l’Amérique, elle aussi riche en histoires.

Histoires du Maghreb

Les contes traditionnels juifs et musulmans des différents pays du Maghreb, mais aussi les plaisanteries et les proverbes nous disent beaucoup de leur Histoire….

Histoires d'Haïti

A travers des contes traditionnels haïtiens, retour sur l’histoire du peuple haïtien, la révolte des esclaves, le syncrétisme vaudou, et bien d’autres éléments de l’histoire.

CONTES

Contes et FLE

ateliers interactifs

1. CONTES DU MAGHREB

Séance de conte suivie d’une activité de création de conte «maghrébin»

Á partir de 120 heures de français

2. CONTES DES POURQUOI ​

Les contes traditionnels juifs et musulmans des différents pays du maghreb, mais aussi les plaisanteries et les proverbes nous disent beaucoup de leur histoire…

Á partir de 100 heures de français

3. CONTES MERVEILLEUX​

Séance de contes merveilleux suivie d’activités de compréhension et de création de squelettes de contes.

Á partir de 120 heures de français

4. CONTES DU COIN DE LA RUE

Suite à la séance Contes de Paris 13º, création en groupes de petits contes contemporains ou de légendes urbaines.

Á partir de 250 heures de français

CONTES

Contes et FLE

formations pour enseignants

  • Exploiter le conte en classe de langue
  • Contes et Francophonie en classe de langue
  • Contes et albums pour enfants