Free cookie consent management tool by TermsFeed

CONTES

Conter :

d'un imaginaire à l'autre

Dans des salles de classe, des musées ou des bibliothèques, dans les rues ou sur les places, venez m’écouter raconter des contes populaires du monde entier.
Voyagez dans les lointaines contrées de mes histoires, rencontrez leurs personnages jeunes ou vieux, bêtes ou malins, sentez l’odeur des chemins de forêt ou de brousse, devinez la texture des objets que j’évoque en racontant. En bref, laissez-vous porter par votre imagination et la mienne conjuguées…

Contes populaires pour petits et grands

Ma vie de conteuse

Je raconte depuis que je sais parler. On dit dans ma famille que lorsque j’avais 2 ans, encouragée par mes deux grands-mères conteuses, l’une française et l’autre juive tunisienne, je racontais à qui voulait bien les entendre des histoires qui commençaient toujours par «il était une fois dans la forêt-forêt…»

C’est dans les années 90 que j’ai compris que pour devenir conteuse, il me faudrait me former un peu plus… Je me suis d’abord formée au Centre de Littérature Orale de Vendôme, puis j’ai suivi des stages avec Pepito Mateo et Gigi Bigot, entre autres.

J’ai commencé à raconter en 96 au Portugal, où j’ai co-organisé à l’université du Minho les premières Jornadas do Conto, des journées transdisciplinaires autour du Conte, où se côtoyaient des conteurs professionnels, des conteurs traditionnels non professionnels et des chercheurs universitaires.

Depuis mon arrivée en 1999 à Barcelone, je suis membre de l’association de conteurs de Catalogne, ANIN, et j’ai raconté en français, castillan ou catalan dans toutes sortes de lieux: bibliothèques, librairies, écoles, lycées, écoles de langues (Institut français, Alliances Françaises, EOi), centres culturels (Caixaforum, casa elizalde), musées (Mnac, Museu d’Història de la Ciutat, museu Etnològic), cafés, prisons (Wad Ras, Brians)…

J’ai participé à l’élaboration de divers articles dans la revue de l‘association, N, la revue Tantàgora et la revue française La grande Oreille.

Projet Tants contes, tants mons: De 2011 à 2017, avec mes collègues Susana Tornero, Ignasi Potrony et Helena Cuesta, nous avons animé des ateliers de contes du monde pour les écoles maternelles et primaires au Caixaforum de Barcelone, et aussi à Lleida, Tarragona, Girona.

En 2021, j’ai participé à la Mostra viva del Mediterràni de Valence, dans le cadres des Contes nomades.

Et je continue à raconter mes contes dans les bibliothèques, écoles, librairies et autres…

Séances de contes

Catherine Favret
CATHERINE FAVRET - CONTANDO CUENTOS

Contes et FLE

LE CONTE EN CLASSE

Le conte populaire, bien culturel partagé par tous, grands et petits, riches et pauvres, lettrés et illettrés, est la source d’un réel bien-être dans la classe !

Lorsqu’il s’agit de contes, l’écoute des apprenants, qu’ils aient 5 ou 75 ans, est d’une qualité rarement atteinte en salle de classe, un moment magique, où l’on peut même apprendre !

Si vous voulez intégrer le conte dans vos classes, c’est avec plaisir que je me rendrai chez vous, que ce soit pour une séance de contes ou pour une formation sur le conte en classe.

CONTES

SÉANCES ENFANTS

3 À 11 ANS

LES PETITES BÊTES NE MANGENT PAS LES GROSSES

Contes d’animaux, randonnées, contes étiologiques mettant en scène diférents animaux et éléments de la nature.

enfants 3-8 ans

CAST/CAT/FR/BILINGUE

CONTES DE SAISON

Contes du monde entier mettant en scène les éléments, personnages ou animaux traditionnellement liés à une saison en particulier, des feuilles mortes à la neige, des fleurs de printemps aux grillons de l’été.

enfants 5-11 ans

CAST/CAT/FR/BILINGUE

HISTOIRES D’EAU DOUCE ET SALÉE

Comment découvrir la force et l’importance de l’eau autrement que dans les livres de classe.
Histoires de sécheresse, de pluie bretonne, de baleines et d’îles des Antilles….

enfants 5-11 ans

CAST/CAT/FR/BILINGUE

CONTES gourmands

Histoires pour les gourmands de tous les âges..

enfants 5-11 ans

CAST/CAT/FR/BILINGUE

Toutes ces séances sont aussi prévues pour un public FLE

CONTES

Séances de Contes

SÉANCES ADOLESCENTS ET ADULTES

11 À 111 ANS

CONTES DES NUITS D’AUTOMNE

Les vivants, les morts, et les autres…
Contes effrayants pour la Toussaint. Les vivants, les morts, et les autres… de la Bretagne profonde jusqu’au Brésil.

CAST/CAT/FR

CONTES DE BRETAGNE

Contes merveilleux où les korrigans, les morgans, les lavandières et autres personnages fantastiques dansent la ronde avec les mortels.

CAST/CAT/FR

SACRÉES BONNES FEMMES

Contes traditionnels qui mettent en scène des
femmes, de bonnes femmes, de sacrées bonnes
femmes. Soumises parfois, mais fortes, toujours !!

CAST/CAT/FR

Toutes ces séances sont aussi prévues pour un public FLE

CONTES

Contes et FLE

SÉANCES POUR

APPRENANTS DE FLE

TOUS NIVEAUX

Histoires francophones

Voyage d’Ouest en Est à travers les contes de pays où des français, un jour, se sont installés. Des pays où la langue et la culture française se mélangent avec bien d’autres langues et cultures et forment ainsi de belles histoires, des histoires francophones…
Contes des Amériques, d’Afrique et de l’océan Indien.

Histoires d’eau

De la goutte d’eau à l’océan, de la source de vie à la menace de mort, des récits qui ne parlent que d’une chose: l’eau. Des histoires d’eau.

Contes de printemps

De la légende du mois de Mars à celles des belles de Mai, en passant par une histoire de poisson d’Avril, promenade dans nos campagnes au printemps.

Contes en couleurs

Contes du monde entier où les teintes des éléments de la nature se révèlent.
Pour vivre l’enchantement de la nuit noire, du bleu de la mer, des vertes prairies, de l’ocre de la terre et de la blancheur des fleurs d’amandier…

Contes sucrés et salés

Histoires de la faim et du plaisir à manger… Pour les gourmands, les gourmets, et ceux qui apprécient les plats exotiques, voire franchement étranges.

Contes du Maghreb

Contes d’animaux, contes merveilleux, contes facétieux, contes philosophiques des différents peuples d’Afrique du Nord.

Contes des Afriques

Contes populaires de toutes les Afriques, depuis le désert du Sahara jusqu’aux collines de Madagascar, en passant par la côte Atlantique. Qu’il s’agisse de contes facétieux , de contes d’animaux ou contes merveilleux, des contes de sagesse, toujours…

Lumières d’hiver

Contes du froid, des longues nuits d’hiver, et des lumières qui, parfois, annoncent une renaissance. Contes de Bretagne et autres régions de France. Une séance idéale en période de Noël! SPÉCIAL NOEL

Contes de Paris 13º

A travers les souvenirs d’enfance de la conteuse, un aperçu de ce quartier de Paris, où les cultures se rencontrent et se mélangent : tranches de vies et contes chinois, maghrébins, français, africains….

Contes des nuits d’automne

Les vivants, les morts, et les autres…
Contes effrayants pour la Toussaint. Les vivants, les morts, et les autres… de la Bretagne profonde jusqu’au Brésil. SPÉCIAL TOUSSANT

Ilustracion

Contes de Bretagne

Contes merveilleux où les korrigans, les morgans, les lavandières et autres personnages fantastiques dansent la ronde avec les mortels

Récits des Amériques francophones

Découverte de ces contrées américaines et francophones, avec leur variété culturelle, sonore, gustative. Des campements de bûcherons du Québec aux battements de tambours des Antilles, en passant par les champs de coton de Louisiane, des histoires, toujours des histoires.

Contes de Louisiane et du Québec

Découverte de ces contrées américaines et francophones, avec leur variété culturelle, sonore, gustative. Des champs de canne à sucre de Louisiane aux campements de bûcherons du Québec, des histoires, toujours des histoires.

CONTES

Contes et FLE

Conférences contées

Histoires Atlantiques

Il n’y a pas que les pirates et les sirènes qui peuplent les histoires de l’Atlantique, marquées par l’esclavage et le commerce triangulaire. Comment les histoires d’Afrique ont rencontré celles d’Europe, comment elles se sont transformées sur cette nouvelle terre, l’Amérique, elle aussi riche en histoires.

Histoires du Maghreb

Les contes traditionnels juifs et musulmans des différents pays du Maghreb, mais aussi les plaisanteries et les proverbes nous disent beaucoup de leur Histoire….

Histoires d'Haïti

A travers des contes traditionnels haïtiens, retour sur l’histoire du peuple haïtien, la révolte des esclaves, le syncrétisme vaudou, et bien d’autres éléments de l’histoire.

CONTES

Contes et FLE

ateliers interactifs

1. CONTES DU MAGHREB

Séance de conte suivie d’une activité de création de conte «maghrébin»

Á partir de 120 heures de français

2. CONTES DES POURQUOI ​

Les contes traditionnels juifs et musulmans des différents pays du maghreb, mais aussi les plaisanteries et les proverbes nous disent beaucoup de leur histoire…

Á partir de 100 heures de français

3. CONTES MERVEILLEUX​

Séance de contes merveilleux suivie d’activités de compréhension et de création de squelettes de contes.

Á partir de 120 heures de français

4. CONTES DU COIN DE LA RUE

Suite à la séance Contes de Paris 13º, création en groupes de petits contes contemporains ou de légendes urbaines.

Á partir de 250 heures de français

CONTES

Contes et FLE

formations pour enseignants

  • Exploiter le conte en classe de langue
  • Contes et Francophonie en classe de langue
  • Contes et albums pour enfants